映画で英会話/TangoTango!!-F/X-

映画で英会話 TangoTango!!

Tweet 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 F/X 引き裂かれたトリック (1986・米)
監督：ロバート・マンデル　脚本：グレゴリー・フリーマン, ロバート・Ｔ・メギンソン

Don't screw up.

映画の special effect「特殊効果」技術者のタイラー（ブライアン・ブラウン）の元へ、

Make them believe a man is dead.
　「ある人物を死んだことにしたい」

という妙な依頼が舞い込んだ。もちろん彼の腕で事は順調に運んだことには運んだけれど、状況はマジ、ヤバイ。自分の命まで狙われるハメに。

screw up 「台無しにする」
あーあ、またやっちゃった...「大失敗」。計画を「おじゃんに」しちゃったときはコレ。スラングで「ドジを踏ん」だり「ヘマをする」という意味です。

ちなみに、screw around は、「浮気する」とか「ふざける」という意味。また、screw downは、「ねじを緩める」こと。screw up 「ねじで締める」の反対です。ついでに「ネジ」の種類はといえば、

　　ネジの頭が丸い　round-head screw　と
　　平べったい　　　flat-head screw　があります。

screw-up 「しくじり」のようにハイフンでつなげれば名詞としても使えます。ドジばかりのダメダメ君のことを、He is a screw-up. と言って、人にも使えます。　　

Better at English dot com.でscrew up の意味や使い方をリスニングできるので、聞いてみて。　

* F/X 引き裂かれたトリック [DVD] /ポニーキャニオン　 * VHS：字幕版

音声付無料英語
 @電子チケットぴあ

ネイティブがよく使う英語スラング―映画・ドラマが楽しめる

ハンドル名　　男性女性？

URL or Mail Address（←公開してもいい時にどうぞ）

なんだこれ？つまんないいまいちま、こんなものかいいぞむっちゃいいすごすぎる

あなたのご意見をここに掲載してもいいよダメ　

あ-う・え-お・か-け・こ・さ・た・な・は-ひ・ふ-ほ・ま・やら・わ英数

レイトン教授と魔神の笛(特典無し) レベルファイブ 　Nintendo DS 　国内外でシリーズ累計７３０万本以上を出荷した、ナゾトキ・ファンタジーアドベンチャーゲーム「レイトン教授」シリーズ。３部作で一時完結したシリーズが、キャラクターやシステムを新たに、再び動き出し、新たな３部作・第１章が幕を開ける！

F/X 2 イリュージョンの逆転 [DVD] 映画界を引退し、悠々自適の生活を送る天才特殊効果マンのロリー(ブライアン・ブラウン)。その腕前を知るマイク刑事は、自分が調査する連続殺人事件への協力を彼に願い出る。恋人の前夫でもある彼の熱意に負けて、殺人魔を罠にはめようとするロリー。だが恐るべき犯人は、残忍にもロリーの目の前でマイク刑事の命を奪った。現場から立ち去る謎の男を目撃したロリーは、得意の特殊効果を武器に絡み合う事件の謎を追い始めるが……。