PR 新製品情報! ホームシアター DVDレコーダー パソコン ゲームほか 映画で英会話 TangoTango!!

                      アイス・エイジ (2002・米)
監督:クリス・ウェッジ 脚本:M・バーグ, マイケル・J・ウィルソン, P・アッカーマン


Sid: Look, the tigers are just playing tag with the antelope. With their teeth!  
Diego: Come on Sid, let's play tag. You're it!


壁画に描かれた絵、まさか、子供に「トラが襲っているところだよ」なんて真実を言えなくて、 やんわりゴマかすナマケモノのシド(声:ジョン ・レグイザモ)。


play tag「鬼ごっこをする」
野球でランナーにタッチするのも、tag です。そーいえばタッチされないようベースと ベースの間を逃げ回る姿は鬼ごっこに似てるよね。鬼は it とか、tagger って呼びます。 サーベルタイガーのディエゴに鬼ごっこしようなんて言われたら、マジで恐い。 遠慮したい…。

子供の遊びについての特集はこちら

antelope「アンテロープ(レイヨウ)」

【訳】
Sid: 虎さんたちは鹿さんたちと鬼ごっこしてるだけだからね。牙だしてね。
Diego: シド、俺と鬼ごっこやろうぜ! お前が鬼だ。


偶然に知り合った孤独なマンモスのマニー(声:レイ・ロマノ)、お調子者のナマケモノの シド、実はワケありのサーベルタイガーのディエゴ(声:デニス・リアリー)が、取り残された 人間の赤ん坊を父親の元に戻そうと氷河期の地球を舞台に珍道中を繰 り広げる。境遇も性格も全く違う三匹が徐々に絆を深めていく友情物語。 おかしくも心ホンワカ温まるCGIアニメです。ご家族でどうぞ。

←Listen! シドは美女?二匹に、

家庭的でいいと思われた 男らしくていいと思われた
     (答えは下に)

→ もっと読む/バックナンバー

* DVD:特別編/20世紀フォックス * CD:サントラ   輸入版/¥1,532/Atlantic

* Ice Age-Stop and Smell the Dandelion : A Scratch and Sniff Book



Ice Age はお好き?


* ヒデコジさん(M) ま、こんなものか
竹中さんは当然としても太田光も吹き替えがうまいのにビックリ。インディアンの子供がいまいち可愛くないよね。

* ラムちゃん (F) いいぞ
おもしろかった。ディエゴが途中で味方!?になるシーンがけっこうカッコよかった。


ハンドル名  男性 女性

URL or Mail Address(←公開してもいい時にどうぞ)

なんだこれ? つまんない いまいち ま、こんなものか いいぞ むっちゃいい すごすぎる
感動 感涙 爆笑 共感 絶叫 胸躍 驚愕 耽美 難解 悶々 痛感 観たい



web拍手ぽちっとな
あなたのご意見をここに掲載しても いいよ ダメ 


    あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数



    【リスニングの答え】
    a: He's not much to look at, but it's so hard to find a family guy.
    b: Tell me anout it.

    Tell me anout it.「全くその通りね」

    少々みかけは悪くても家庭的な男は得がたい。おまけに All the sensitive ones get eaten. だから、シドで手を打つのも悪くないって…^^;) 本人はモテてるつもりなのにねぇ。

    正解(家庭的) 19  / 不正解 4 



    ベッドタイム・ストーリー [DVD]  アダム・サンドラー主演によるファンタジーアドベンチャー。姉の子供を預かった独身男のスキーターは、彼らを寝かしつけるために作り話を聞かせる。気に入った子供たちは好きなように内容を変えて進めてしまうが、翌日その奇想天外な物語が現実になり…。 ディズニーキャラクターズ フォーメーションアーツ ディズニー・ピクサー 1BOX  全5種類 1BOX=6個入り (1)カーズ   (2) レミーのおいしいレストラン  (3) トイ・ストーリー   (4) カールじいさんの空飛ぶ家  (5) WALL・E(ウォーリー)