|
a scream には「とっても愉快な人」という意味があります。また、「愉快なもの」や「冗談」にも使えます。例えば That play was a scream. と言えば「とても面白い劇だったね」になります。
【訳】"ハイチのハネムーン" でしょ？ 面白かったわ。
ドジで失敗ばかり
のシシリア（ミア・ファロー）は映画好き。ある日
映画館に通いつめる彼女に映画のヒーロー、トム・バクストン
（ジェフ・ダニエルズ）がスクリーン
を抜け出して愛の告白を始めた。 え？！ウソ...スクリーンの中の役者たちは、彼がいなくなって進
行できないと騒ぎだし、大騒動はついにはトムを演じた本人ギル（ジェフ・ダニエルズ
二
役）の耳に。シカゴへ飛んできたジルと偶然出会ったシシリアは本物を目の前にして大感激
。本物の俳優とその俳優が演じた役の人物がシシリアに迫るファンタジックなストーリーです。
→ もっと読む/バックナンバー
*
DVD
*
ウディ・アレン-EMブックス
*
Woody, From Antz to Zelig: A Reference Guide to Woody Allen's Creative
Work
*
Woody Allen's Movies [IMPORT]/Entertainers
*
Woody Allen Classics [IMPORT]/Sony
| 
いいぞ
ノー・ライン・オン・ザ・ホライゾン
ジョンとメリー