オースティン・パワーズ
(1997・米)
監督:ジェイ・ローチ / 脚本:
マイク・
マイヤーズ
Dr. Evil: Well, it seems the tables have turned, Mr. Powers.
Mr. Powers:It seems the tables have turned again, Dr. Evil.
|
巨人の星、飛馬の父もよくちゃぶ台ひっくり返して優位に立ってました。
あれと一緒(←実際はひっくり返すのでなく回転させます。
バックギャモン(backgammon)の競技者の位置の変更に由来します) マズイ立場から一気に
「主客逆転して形勢を一変する」にはやっぱ、この手 turn the tables だね。
【訳】
Dr. Evil: 形勢が逆転したようだな。パワーズ君。
Mr. Powers:再び形勢が逆転したようだな。
国際的スパイ、オースティン(
マイク・
マイヤーズ)が世界制覇をもくろむ宿敵ドクター・
イーブル(マイク・
マイヤーズ二役)
を追って60年代から現代によみがえった。スパイ映画を徹底的にパロって楽しむ、最高に
ノリノリのコメディです。 Oh, behave.「おいたはダメよ」
もっと読む/バックナンバー
|
|
|
*
オースティン・パワーズ デラックス [DVD] /ポニーキャニオン
*
VHS:字幕版
*
CD:サントラ/エイベックス
*
CD:サントラ[IMPORT] /Polydor
*
オースティン・パワーズ(解体書)/マイケル マッカラーズ 著
*ヒデコジさん(M) いいぞ
下ネタも下品にならないのはマイヤーズの人徳か!?
ナンセンスギャグもここまで極めれば立派。楽しい!
ハンドル名 男性
女性
?
URL or Mail Address(←公開してもいい時にどうぞ)
なんだこれ?
つまんない
いまいち
ま、こんなものか
いいぞ
むっちゃいい
すごすぎる
感動
感涙
爆笑
共感
絶叫
胸躍
驚愕
耽美
難解
悶々
痛感
観たい
あなたのご意見をここに掲載しても
いいよ
ダメ
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数

|