映画で英会話/TangoTango!! ドグマ

映画で英会話 TangoTango!!

Tweet 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ドグマ (1999・米)
監督・脚本：ケヴィン・スミス

I am the Metatron. Don't tell me the name doesn't ring a bell.

中絶クリニック勤務のベサニー(リンダ・フィオレンティーノ)の寝室に、火柱とともに突如現れた、謎の人物。あんた誰？　しかし、いいのか～！　アラン・リックマン、そんな悪趣味な露出…うわっ^^;)

Don't tell me ～ 「まさか～なんてことはないよね」
そんなこと言われちゃ困るからホントは言わないでほしいのに...でも言っちゃうんだね... ってこと。ま、いいけど…。

ring a bell 「ピンとくる」
詳細はこちら。

【訳】われはメタトロン。まさか、この名にピンとこないなんてことはなかろうな。

とある教会で聖堂に入っただけですべての罪が許される「特別の日」があると聞きつけたのは、神に背いて地上界に追放された二人の邪悪な天使（ベン・アフレック＆マット・デイモン）。天界に帰れるチャンスを狙っていた二人を阻止するべく大天使より使命を与えられたベサニー。何で私が？　悪魔アズラエル(ジェイソン・リー)に13番目の使途ルーファス(クリス・ロック)などが入り乱れ、珍道中が始まった。もちろん、オナジミ、ジェイ＆サイレント・ボブ（監督）も巻き込んでのハチャメチャ・コメディ。

→ もっと読む/バックナンバー

* Dogma movie com 　 * Script / 英語 / シナリオ　 * ドグマ [DVD] /東宝　

* VHS：海外版 /Universal Studios 　 * CD：サントラ/ワーナーミュージック

映画で英会話の本
 翻訳家になろう

* k y さん
『ドグマ』のシーンでひとつお尋ねしたいことがあります。シナリオも見たのですが載っていなかったので… 夜行バスで、マットデイモンが姦淫の男を射殺して、バスをおりるシーン。マットデイモンが「フーズハウス？ランズハウス！」とおちゃらけて歌っています。シナリオにはないのですがあれはマットデイモンのアドリブでしょうか？また実際に存在する曲なのでしょうか…

ヒップホップの　RUN DMCというミュージシャン　の「 RUNS HOUSE」という曲のようです。 Who's house? Runs house!

ハンドル名　　男性女性？

URL or Mail Address（←公開してもいい時にどうぞ）

なんだこれ？つまんないいまいちま、こんなものかいいぞむっちゃいいすごすぎる

あなたのご意見をここに掲載してもいいよダメ　

あ-う・え-お・か-け・こ・さ・た・な・は-ひ・ふ-ほ・ま・やら・わ英数

ジャグド・リトル・ピル,ライヴ [DVD] 　 18ヶ月に及ぶワールド・ツアーの模様、プライヴェート映像、世界各国で出演したテレビ番組などを収めた、アラニス・モリセットの映像作品。

「天使」がわかるミカエル、メタトロンからグノーシスの天使まで 天使はどうして翼を持っているのか?天使の頭上に輝く光輪の由来とは?日本語の文献だけではわからない「天使」という存在の実像を、聖書やコーランといった根本経典は元より、ラビ文献やカバラ文書、ユダヤ民族の伝承、中世の神秘劇といった数々の文献を縦横に駆使して解説する。実力派絵師による美麗イラスト62点を掲載。