PR 新製品情報! ホームシアター DVDレコーダー パソコン ゲームほか 映画で英会話 TangoTango!!

                     クール・ランニング (1993・米)
監督:ジョン・タートルロープ 脚本:リン・シーファート


Don't give me that business. I wasn't born yesterday.


昨日生まれたばかりのヒヨッこじゃあるまいしそんなこと言ってバカにするなよ...って言う表現が コレ、 I wasn't born yesterday. です。また、Don't give me that. は、そんなバカげたことを 俺に聞かせても無駄だから「よしてくれ」という意味。

<例>
Hold on, hold on a second. I ordered the Rainshower with Awapuhi  Don't tell me Hohoba is Awapuhi. I wasn't born yesterday. So I'm going to return the two cases and you will refund my money.
ちょっと待ってくれ。 オーダーしたのはアワプヒのボディソープだ。 まさか、ホホバをアワプヒだとは言わないだろうな。 だまされないぞ。2ケース返品するから金を返してくれ。  『セルラー

練習中にパトカーに運悪くつっこんだ4人のボブスレーの選手たち。職務質問にまじめに答えたのに 笑いとばされちゃいました。クソッ。ジャマイカがボブスレーに出てどこが悪い? ナメんじゃねーよ! ってんで4人の男たちが、氷もソリさえもない一からのスタートで3ヶ月後にせまる冬期オリンピック に打って出た。


DVD CD BOOK at Amazon.co.jp

1988年カルガリー五輪に出場した実在のジャマイカ・チームの活躍を映画化。 物笑いのタネになるだけだと回りから失笑を買いつつもがんばった彼らのガッツに拍手です。

Feel the rhythm! Feel the rhyme! Get on up!
It's bobsled time! Cool Runnings!

→もっと読む/バックナンバー

* CD:サントラ [IMPORT] / Sony/Work    * DVD/¥1,500/ブエナビスタ



笑われてもへこたれない Cool Runnings はお好き?

* 灼eさん(?) むっちゃいい 2006/10/20/22:55
今日この映画DVDで見ました(´∀`)もう一回みたいです!!!!

* kujiraさん(?) むっちゃいい 2006/3/9/23:33
爽やかでかわいくて元気ではじけてて、とってもhappyな映画!!!大好き。

* take-hiroさん(M) むっちゃいい
大好きです。やっぱ、頑張らなくちゃって気持ちになります。

* picardさん(M) すごすぎる
いつみても、笑え、なける。そんな映画。今の映画はこれがない。

* towaさん(F) むっちゃいい
上のフレーズを見ただけで、笑えてきてしまう程面白かった。最高!大すきです。感動しつつ笑えるこの映画が。

* 南平岸在住さん(M) むっちゃいい
この映画は最高ですね。なんたって劇場で見て数年後には自分がボブスレーの選手 になったんですから。


ハンドル名  男性 女性

URL or Mail Address(←公開したい時だけ書いてね)

なんだこれ? つまんない いまいち ま、こんなものか いいぞ むっちゃいい すごすぎる



web拍手ぽちっとな
あなたのご意見をここに掲載しても いいよ ダメ 


    あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数



    Panasonic DIGA 地上・BS・110度CSデジタルハイビジョンチューナー搭載  ブルーレイディスクレコーダー    500GB HDD搭載ブルーレイDIGAエントリーモデル。デジタル放送をフルハイビジョンのままで従来の約5.5倍長く録画可能。 ウォッチメンBDコレクターズ・バージョン(Blu-ray2枚+DVD1枚)  「ウォッチメン」の世界を堪能できる永久保存版のコレクターズBOX!! 【初回出荷限定 封入特典】「ウォッチメン」特製キーリング