コン・エアー
(1997・米)
監督：サイモン・ウェスト 脚本：スコット・ローゼンバーグ
No weapon on the aircraft. Period.
銃の持ち込みを固く禁じた連邦保安官ラーキン（ジョン・キューザック）。
Period. と話の最後にこれを言われたら、その後どう説得しようと取り合ってはもらえません。
文末につける「ピリオド」と同じく「これで終わり」、もうこれ以上話し合いたくないから
「これで打ち切り」、だからこれ以上ごちゃごちゃ言ってもダメだよ...という
強い拒絶を示す表現です。That's it. とも言えます。
＜例＞
It was on her cellular. She said it was nothing. Period.
携帯からだ。なんでもないと彼女は言っていた。『レッド・コーナー 北京の二人』
【訳】機内に武器を持ち込むことは禁止だ。いいな。
|
|
|
囚人護送機「コン・エアー」への銃の持ち込みを固く禁じた連邦保安官
ラーキン
の不安をよそに凶悪犯サイラス（ジョン
・マルコビッチ）率いる囚人たち
によってハイジャックは起きてしまった。
たまたまその機に乗り合わせていた元軍人キャメロン（ニコラス・
ケイジ）
は、楽しみにしていたまだ見ぬ娘との再会を一時お預けにしてまで、
悪人達と闘うことになる。
→ もっと読む/バックナンバー
*
DVD/パイオニアLDC
*
Transcript 英会話全文を読もう
*
サントラ/カッティング・エッジ
*ＫＡＮＡさん（Ｆ） むっちゃいい
コンエアー!!私これとっても好きでした。二コラスケイジがだいすきなんで。ジョンキューザックも好きデス。ジョンマルコビッチもカッコいいっス!!アクションも激しく、面白かったデス。
*ルーさん（Ｆ） いいぞ
スティーブ・ブシュ?ミが、あの少女にナニをするのかと心臓が止まりそうでしたが(笑
ジョン・キューザックも可愛く、俳優を楽しむ映画だと思います。
http://plaza.rakuten.co.jp/mirai/
* むっちゃいい
* むっちゃいい
ハンドル名 男性
女性
？
URL or Mail Address（←公開したい時だけ書いてね）
なんだこれ？
つまんない
いまいち
ま、こんなものか
いいぞ
むっちゃいい
すごすぎる
感動
感涙
爆笑
共感
絶叫
胸躍
驚愕
耽美
難解
悶々
痛感
観たい
あなたのご意見をここに掲載しても
いいよ
ダメ
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
| 
ゴーストライダーTM デラックス・コレクターズ・エディション エクステンデッド版(2枚組)
萩尾望都 少女マンガ界の偉大なる母