ゾンビに噛まれた男を庇うジル（シエンナ・ギロリー）。このまま放っておけば大変なことになると男に諭すアリス（ミラ・ジョヴォヴィッチ）。わかっているけど、仲間を殺すのはしのびないんだよね。
That's the way it is. は、
That can't be helped. ってこと。「仕方がない」とか「どうにもならない」という意味。だって「世の中そういったもの」。変えようにも変えられないでしょ。「それが現実」なんだから。
endanger「…を危険にさらす」
【訳】
仲間に襲い掛かり、殺そうとする。一噛みですむわ。残念だけどそれが現実ね。
ウイルスの蔓延でアンデット（ゾンビ）地獄と化したラクーンシティを爆破する計画が進む中、前作で生き残ったアリスは、特殊部隊のジル・バレンタインたちとともに、ウイルスを開発したアシュフォード博士（ジャレッド・ハリス）の娘（ソフィー・ヴァヴァスール）を救って脱出すべく、迫りくる敵と死闘を繰り広げていた。アリスとまるでＣＧから抜け出たかのような雰囲気のジル。二人の女性が強くてカッコイイ、サバイバル・アクション・ムービー！『ターミネーター』のようなバイオ・モンスターも哀愁漂って、『ザ・フライ』を連想してしまった。博士の視点がゲームをしている人の視点とダブルのもユニーク。
→ もっと読む/バックナンバー
*
Official Site
*
DVD：デラックス・コレクターズ・エディション/￥3,343/ソニー・ピクチャーズ
*
Resident Evil: Apocalypse
/Keith R. A. DeCandid著/￥752
*
デジタル版/￥629
*
CD：サントラ/￥1,969/Varese Sarabande
*
輸入版/￥1,969/Varese Sarabande
|
|
|
ま、こんなものか
PLAYSTATION 3(80GB) クリアブラック
バイオハザード5 解体真書