PR  話題のDVDが続々登場! 映画で英会話 TangoTango!!

                     バンディッツ (2001・米)
監督:バリー・レヴィンソン 脚本:ハーレイ・ペイトン


Harvey: Keeping a low profile.
Terry : Are you acheving it, do you think?
Harvey: You bet.


ハーヴィー(トロイ・ギャリティ)に念を押すテリー(ビリー・ ボブ・ソーントン)。


keep a low profile
ここでの profile は「他の人に対する注目度」を意味します。 low「低く」姿勢を保って「目立たないように」「控え目に」すること 。 low-profile とハイフンでつなげば形容詞として使えます。たとえば、 low-profile company は「知名度の低い会社」になります。 反対に「目立つこと」はもちろん high profile

<例>
Low profile! Do you understand the meaning of the words "low profile"? It is not taking girls hostage. It is not shooting police. It is not setting fire to a building.   目立たないって意味わかるか?目立たないってのは小娘を 人質に取ったりしないこと。警官を撃ったり放火したりしないことだ。『フロム・ダスク・ティル・ドーン

Keep a low profile. That's my motto.   目立たずに生きるそれがモットーだ。 『ヒーロー 靴をなくした天使

You bet.「もちろん」

achieve「成し遂げる」

【訳】
Harvey: 目立たないようにしてるよ。
Terry : 守れてると思うか?
Harvey: モチさ。(←うーん、アヤシイ;)


DVD CD BOOK at Amazon.co.jp


YAMAHA YHT-S351-B (ブラック) ホームシアターパッケージ


ジョー(ブルースウィリス)は無鉄砲な行動派。へりくつの多い健康オタクのテリー とは正反対の性格。 でも、二人は息の合った異色の Sleepover Bandits 「お泊まり強盗」として全米に名を馳せていた。そんな二人の間に偶然割り 込んだのが、平凡な毎日に嫌気がさしていた主婦ケイト(ケイトブランシェット)。やけっぱちの彼女の登場で、 なんだか二人の歯車が狂いそう。さて、その結末は?

→もっと読む/バックナンバー

* バンディッツ 特別編 [DVD] /20世紀フォックス ホーム   * CD:サントラ   * サントラ[IMPORT]



Bandits はお好き?

*カメカメさん(F) いいぞ
ビリー・ボブのマジメ君ぶりが笑えます。ケイトが80年代ヒット曲を熱唱するのもいい。3人のコスプレも楽 しい。愉快なおとぎ話です。


ハンドル名  男性 女性

URL or Mail Address(←公開したい時だけ書いてね)

なんだこれ? つまんない いまいち ま、こんなものか いいぞ むっちゃいい すごすぎる



web拍手ぽちっとな
あなたのご意見をここに掲載しても いいよ ダメ 


    あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数



     TOEIC Test プラス・マガジン [雑誌] TOEICテスト受験専門および英語学習雑誌 TOEICのスコアアップには、トータルな英語力の底上げが不可欠。 ★無料特典★ 「オンライン・プログラム」 読者の皆様には、TOEICテスト模擬問題3回分(600問)など、学習プ ログラムが2カ月間使い放題の「オンライン・プログラム」 無料アクセス権が付いています。  フランソワ・トリュフォーDVD-BOX「14の恋の物語」[I] 映像特典、音声特典が超充実!監督自身やジャンヌ・モローなど関係者による音声解説や、スクリーン・テストなど当時の貴重な資料映像など特典が満載のトリュフォー・ファン必携BOX!