映画で英会話/TangoTango!!　ボーン・スプレマシー

映画で英会話 TangoTango!!

Tweet 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ボーン・スプレマシー (2004・米)
監督：ポール・グリーングラス脚本：トニー・ギルロイ

Bourne: Why are you trying to frame me?
Nicky: I'm only here because of Paris. Abbott..
Bourne: Who's Abbott?
Nicky: Conklin's boss.　He shut down Treadstone.

前作で知り合ったマリー（フランカ・ポテンテ）とインドで幸せな生活を送っていたジェイソン・ボーン（マット・デイモン）だが、突然襲う不幸。殺人者としての汚名を着せられた上、何者かに命を狙われる羽目に陥ったボーンは、厳重な警備の中、おとりにされた、かつての同僚ニッキー(ジュリア・スタイルズ)をまんまと連れ出し、問い詰めた。

frame「ぬれぎぬを着せる」
フレームっていうと骨組み作って枠にはめること。これが、人も組織にとって都合のいいように無理に枠にはめちゃうとこんな目に。

＜例＞
I've been framed.
　誰かの罠よ。　『チェーン・リアクション』

because of ～「～のせいで」

＜例＞
He said that I just wanted everybody to feel sorry for me because of Daddy. 　パパのことで同情されたいんだって言われた。　『THE 4TH KIND フォース・カインド』

Treadstone　ボーンは、CIAのトレッドストーン計画によって殺人者として訓練された。コンクリン(クリス・クーパー)は提唱者。

DVD：ベストセラー
 映画で英会話の本

【訳】
Bourne: なぜ俺を陥れる?
Nicky: 私はパリにいたから来ただけよ。アボットが・・・。
Bourne: アボットとは何者だ？
Nicky: コンクリンの上司。彼がトレッドストーンを閉鎖したの。

内部調査中ＣＩＡの女性諜報員パメラ・ランディ（ジョーン・アレン）はボーンの存在を知る。ベルリンで起きた殺人事件の容疑者とされたことを知ったボーン。記憶を失い、追い詰められた男は、殺人兵器として訓練された本能を頼りに、自らの汚名をはらすべく、CIA を挑発するかのようにドイツへと向かう。彼を待ち受けているのはいったい何なのか。自分自身を失った男の孤独と闘いをスリリングに描いたアクション・サスペンス。

* DVD/ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン　 * CD：サントラ

* 本/The Bourne Supremacy /Robert Ludlum/Bantam Books

* 本/The Bourne Identity/Robert Ludlum

*☆ さん (F) つまんない　2005/8/16/12:16
つまんなかった。どんな話だったかも覚えてないぐらい。。。ァクションが好きな人にゎいいかも。

*ごえべえさん　ま、こんなものか　2005/7/12/ 21:13
「ボーン・スプレマシー」前作ほどではなかったですが、まだあと一作あるらしいので、それは、やっぱり、見ようと思ってます。frameにそういう意味があるとは、知りませんでした。http://upsilon-y.com/

ハンドル名　　男性女性？

URL or Mail Address（←公開してもいい時にどうぞ）

なんだこれ？つまんないいまいちま、こんなものかいいぞむっちゃいいすごすぎる
感動感涙爆笑共感絶叫胸躍驚愕耽美難解悶々痛感観たい

あなたのご意見をここに掲載してもいいよダメ　

あ-う・え-お・か-け・こ・さ・た・な・は-ひ・ふ-ほ・ま・やら・わ英数

超字幕/フレンズマトリックスグラン・トリノ　ローマの休日他 (USBメモリ版) 映画1本丸ごと収録で、映画も楽しめ英語力も高めることができるパソコンソフト。セリフのリピートやゆっくり再生、また、お気に入り登録やポップアップ辞書の表示ができる。英語学習に適したプレーヤーの搭載。映画の名シーンで学ぶ、 1日5分の即効プログラム「TRY!リスニング」と「厳選フレーズ 30」を収録。 46万語収録の辞書「リーダーズ+プラス」を搭載。　